J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第9类 科学仪器

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 009-5496
  • Earphone accessories, namely, earphone cushions, earphone pads, earphone cases, and earphone extension cords
  • 耳机配件,即耳机垫,耳机垫,耳机壳和耳机延长线
  • 009-5497
  • Earphone accessories, namely, earphone cushions
  • 耳机配件,即耳机垫
  • 009-5499
  • Earphone accessories, namely, earphone cases
  • 耳机配件,即耳机套
  • 009-5495
  • Earpads for headphones
  • 耳机耳垫
  • 009-5074
  • Earbuds
  • 耳塞
  • 009-4131
  • Ear plugs for divers
  • 潜水员耳塞
  • 009-1455
  • Ear phones
  • 耳机
  • 009-5494
  • Ear pads for headphones
  • 耳机垫耳机
  • 009-3762
  • Ear buds
  • 耳芽
  • 009-917
  • Dynamometers
  • 测功机
  • 009-3121
  • Dynamic random access memory (DRAM)
  • 动态随机存取存储器(DRAM)
  • 009-3477
  • DVR cards
  • DVR卡
  • 009-508
  • DVDs featuring {indicate subject matter}
  • 以{表示主题}为特色的DVD
  • 009-2096
  • DVD sleeves
  • DVD袖子
  • 009-1199
  • DVD recording apparatus
  • DVD录音设备
  • 009-4130
  • DVD recorders
  • DVD录像机
  • 009-2408
  • DVD players
  • DVD播放器
  • 009-649
  • DVD machines
  • DVD机
  • 009-1453
  • DVD drives
  • DVD驱动器
  • 009-2427
  • DVD cases
  • DVD盒
  • 009-1198
  • DVD burners
  • DVD刻录机
  • 009-1452
  • Dust protective goggles and masks
  • 防尘护目镜和口罩
  • 009-5011
  • Dust proof plugs for earphone jacks
  • 防尘插头,用于耳机插孔
  • 009-975
  • Dust masks
  • 防尘口罩
  • 009-219
  • Dust covers for computers
  • 计算机的防尘罩
  • 009-5133
  • Durometers
  • 硬度计
  • 009-4774
  • Duplexers
  • 双工器
  • 009-4959
  • Ducts specially adapted for holding and spacing electricity conduits
  • 管道专门用于固定和隔开电力管道
  • 009-1451
  • Ducting for electric cables
  • 电缆管道
  • 009-4606
  • Ductility testers
  • 延展性测试者
  • 009-4987
  • Dual amplifier balancers
  • 双放大器平衡器
  • 009-2661
  • Drying racks for photography
  • 干燥架摄影
  • 009-4592
  • Drying ovens for laboratory use
  • 干燥炉供实验室使用
  • 009-2511
  • Drying apparatus for photographic prints
  • 用于照相印刷的干燥设备
  • 009-2918
  • Dry cells and batteries
  • 干电池和电池
  • 009-1450
  • Dry cells
  • 干细胞
  • 009-3572
  • Drum units for printers, facsimile machines, scanners, copying machines and multifunction electronic devices for use in copying, printing, scanning, video capture and/or transmitting documents and images
  • 用于打印机,传真机,扫描仪,复印机和多功能电子设备的鼓单元,用于复印,打印,扫描,视频捕获和/或传输文档和图像
  • 009-5508
  • Droppers for measuring, other than for medical or household purposes
  • 用于测量的滴管,用于医疗或家用目的
  • 009-3157
  • Driver impairment detection device in the nature of a fingerprint recognition scanner that activates a timing mechanism to determine the driver's fitness to drive the vehicle
  • 具有指纹识别扫描仪性质的驾驶员损伤检测装置,其激活定时机构以确定驾驶员驾驶车辆的适合度
  • 009-2614
  • Drive invertors
  • 驱动逆变器
  • 009-4566
  • Downloadable written articles in the field of {indicate subject matter}
  • {表示主题}领域的可下载书面文章
  • 009-3841
  • Downloadable webinars in the field of {indicate field or subject matter}
  • {表示字段或主题}字段中的可下载网络研讨会
  • 009-2629
  • Downloadable webcasts in the field of {indicate field or subject matter}
  • {表示字段或主题}字段中的可下载网络广播
  • 009-947
  • Downloadable web site development software
  • 可下载的网站开发软件
  • 009-1075
  • Downloadable WAN (wide area network) operating software
  • 可下载的WAN(广域网)操作软件
  • 009-1073
  • Downloadable VPN (virtual private network) operating software
  • 可下载的VPN(虚拟专用网络)操作软件
  • 009-4555
  • Downloadable virtual reality training simulation software in the field of {indicate field, e.g., carpentry, spray painting techniques, air traffic control, etc.}
  • 可下载的虚拟现实培训模拟软件在{指示领域,例如木工,喷漆技术,空中交通管制等}领域。
  • 009-5145
  • Downloadable virtual reality software for medical teaching
  • 可下载的医学教学虚拟现实软件
  • 009-5445
  • Downloadable virtual reality software for {indicate the function of the software, e.g., playing computer games, pilot training, medical teaching, etc.}
  • 用于{表示软件功能的可下载虚拟现实软件,例如,玩电脑游戏,飞行员培训,医学教学等。}
  • 009-5453
  • Downloadable virtual reality game software
  • 可下载的虚拟现实游戏软件
  • 009-3331
  • Downloadable virtual goods, namely, computer programs featuring {specify nature, type, e.g., articles of clothing} for use in online virtual worlds
  • 可下载的虚拟商品,即用于在线虚拟世界中的{指定性质,类型,例如,服装物品}的计算机程序
  • 009-507
  • Downloadable video recordings featuring {specify subject matter, e.g., music, self-improvement, mathematics instruction}
  • 可下载的视频录制,其中包括{指定主题,例如音乐,自我提升,数学指导}
  • 009-5455
  • Downloadable video game software
  • 可下载的视频游戏软件
  • 009-5441
  • Downloadable video game programs
  • 可下载的视频游戏程序
  • 009-2763
  • Downloadable video and computer game programs
  • 可下载的视频和计算机游戏程序
  • 009-1080
  • Downloadable USB (universal serial bus) operating software
  • 可下载的USB(通用串行总线)操作软件
  • 009-1078
  • Downloadable UPI (universal peripheral interface) software
  • 可下载的UPI(通用外设接口)软件
  • 009-3448
  • Downloadable templates for designing books
  • 用于设计书籍的可下载模板
  • 009-4518
  • Downloadable templates for {specify function, e.g., designing audiovisual presentations, etc.}
  • 用于{指定功能的可下载模板,例如,设计视听演示等。}
  • 009-5427
  • Downloadable tax preparation software
  • 可下载的税务准备软件
  • 009-5423
  • Downloadable tax management software
  • 可下载的税务管理软件
  • 009-2459
  • Downloadable tax management data collection software
  • 可下载的税务管理数据收集软件
  • 009-5126
  • Downloadable spreadsheet software for use by budget analysts
  • 可下载的电子表格软件供预算分析师使用
  • 009-5437
  • Downloadable spreadsheet software for general use
  • 可下载的电子表格软件,供一般使用
  • 009-5431
  • Downloadable spreadsheet software for {indicate general use or name specific field}
  • 可下载的电子表格软件,用于{表示一般用途或名称特定字段}
  • 009-5435
  • Downloadable speech recognition software
  • 可下载的语音识别软件
  • 009-2231
  • Downloadable software utilizing bidirectional communication via ethernet and internet to monitor and/or configure programmable logic controls for wine cellars
  • 可下载的软件利用以太网和互联网的双向通信来监控和/或配置酒窖的可编程逻辑控制
  • 009-1834
  • Downloadable software to control and improve audio equipment sound quality
  • 可下载的软件,用于控制和改善音频设备的音质
  • 009-4034
  • Downloadable software in the nature of a mobile application for {specify the function of the programs, e.g., for use in database management, for use as a spreadsheet, for word processing, etc. and, if software is content- or field-specific, the content or field of use}
  • 可移动应用程序性质的可下载软件{指定程序的功能,例如,用于数据库管理,用作电子表格,用于文字处理等,如果软件是内容或字段特定的,内容或使用领域}
  • 009-1833
  • Downloadable software for the operational management of portable magnetic and electronic cards
  • 可下载的便携式磁卡和电子卡操作管理软件
  • 009-1832
  • Downloadable software for processing images, graphics and text
  • 可下载的软件,用于处理图像,图形和文本
  • 009-2144
  • Downloadable software for processing digital images of the anatomy for diagnosis and treatment
  • 可下载的软件,用于处理解剖结构的数字图像,用于诊断和治疗
  • 009-1831
  • Downloadable software for optical character recognition
  • 可下载的光学字符识别软件
  • 009-3076
  • Downloadable software for monitoring and controlling communication between computers and automated machine systems
  • 可下载的软件,用于监视和控制计算机与自动机器系统之间的通信
  • 009-2243
  • Downloadable software for medical imaging equipment, namely, for interpreting the results of CT scanners
  • 用于医学成像设备的可下载软件,即用于解释CT扫描仪的结果
  • 009-1780
  • Downloadable software for ensuring the security of electronic mail
  • 可下载的软件,用于确保电子邮件的安全性
  • 009-1779
  • Downloadable software for dosimetry purposes in the field of radiotherapy
  • 用于放射治疗领域剂量学目的的可下载软件
  • 009-5181
  • Downloadable software for connecting, operating, and managing networked {indicate devices, e.g., cars, kitchen appliances, HVAC systems, etc.} in the internet of things (IoT)
  • 可下载的软件,用于连接,操作和管理物联网(IoT)中的联网{指示设备,例如汽车,厨房用具,HVAC系统等}
  • 009-3084
  • Downloadable software for configuring, quoting and ordering electrical distribution products
  • 可下载的软件,用于配置,报价和订购配电产品
  • 009-506
  • Downloadable software for {specify the function of the programs, e.g., for use in database management, for use as a spreadsheet, for word processing, etc. and, if software is content or field-specific, the content or field of use}
  • 可下载的软件,用于{指定程序的功能,例如,用于数据库管理,用作电子表格,用于文字处理等,如果软件是内容或字段特定的,则使用内容或使用领域}
  • 009-5429
  • Downloadable software for {specify the function of software, e.g., managing bank accounts, editing photos, making restaurant reservations, etc. and, if software is content- or field- specific, the content or field of use}
  • 用于{指定软件功能的可下载软件,例如,管理银行账户,编辑照片,进行餐厅预订等,如果软件是内容或字段特定的,则使用内容或使用领域}
  • 009-4958
  • Downloadable software development kits (SDK)
  • 可下载的软件开发工具包(SDK)
  • 009-4439
  • Downloadable series of fictional short stories
  • 可下载的虚构短篇小说系列
  • 009-4358
  • Downloadable series of fiction books
  • 可下载的小说系列书籍
  • 009-2206
  • Downloadable scientific and medical data via the internet
  • 可通过互联网下载的科学和医学数据
  • 009-1208
  • Downloadable ring tones, graphics and music via a global computer network and wireless devices
  • 可通过全球计算机网络和无线设备下载铃声,图形和音乐
  • 009-3052
  • Downloadable ring tones for mobile phones
  • 可下载的手机铃声
  • 009-3053
  • Downloadable ring tones and graphics for mobile phones
  • 适用于手机的可下载铃声和图形
  • 009-2604
  • Downloadable reports about properties and buildings
  • 有关房产和建筑物的可下载报告
  • 009-1040
  • Downloadable printing fonts
  • 可下载的打印字体
  • 009-4702
  • Downloadable printable stationery materials, namely, {specify, e.g., greeting cards, invitations, return address labels, etc.} for sending by regular mail
  • 可下载的可打印文具材料,即{指定,例如,贺卡,邀请函,回邮地址标签等},用于通过普通邮件发送
  • 009-4525
  • Downloadable printable planners and organizers
  • 可下载的可打印规划者和组织者
  • 009-2621
  • Downloadable podcasts in the field of {indicate field or subject matter}
  • {表示字段或主题}字段中的可下载播客
  • 009-3821
  • Downloadable pictures in the field of {indicate subject matter or field, e.g., automobiles, cats and dogs, etc.}
  • 可下载的图片在{指示主题或领域,例如汽车,猫和狗等}的领域。
  • 009-3822
  • Downloadable photographs in the field of {indicate subject matter or field, e.g., automobiles, cats and dogs, etc.}
  • {}指示主题或领域的可下载照片,例如汽车,猫和狗等。}
  • 009-2605
  • Downloadable photographs and diagrams of properties and buildings
  • 可下载的属性和建筑物的照片和图表
  • 009-4787
  • Downloadable photographs
  • 可下载的照片
  • 009-5360
  • Downloadable payment gateway software for linking e-commerce websites to credit card processing networks
  • 可下载的支付网关软件,用于将电子商务网站链接到信用卡处理网络
  • 009-5439
  • Downloadable operating system programs
  • 可下载的操作系统程序
  • 009-4975
  • Downloadable non-fiction e-books on a variety of topics
  • 关于各种主题的可下载非小说类电子书