J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第43类 餐饮住宿

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 043-91
  • Wine bars
  • 酒吧
  • 043-2454
  • Washoku restaurant services
  • Washoku餐厅服务
  • 043-2470
  • Udon and soba restaurant services
  • 乌冬面和荞麦面餐厅服务
  • 043-67
  • Travel agency services, namely, making reservations and bookings for restaurants and meals
  • 旅行社服务,即为餐馆和膳食预订和预订
  • 043-262
  • Travel agency services, namely, making reservations and booking for temporary lodging for other travel agencies, travel suppliers, and corporations, via on-line computer networks
  • 旅行社服务,即通过在线计算机网络预订和预订其他旅行社,旅行供应商和公司的临时住宿
  • 043-2430
  • Travel agency services, namely, making reservations and booking for temporary lodging
  • 旅行社服务,即预订和预订临时住宿
  • 043-92
  • Tourist inns
  • 旅游旅馆
  • 043-58
  • Tourist hostels
  • 旅游旅馆
  • 043-2329
  • Tourist home services
  • 旅游家居服务
  • 043-2455
  • Tempura restaurant services
  • 天妇罗餐厅服务
  • 043-2475
  • Temporary accommodation reservations
  • 临时住宿预订
  • 043-2463
  • Teahouse services
  • 茶馆服务
  • 043-93
  • Tea rooms
  • 茶室
  • 043-195
  • Tea bars
  • 茶吧
  • 043-124
  • Tavern services
  • 酒馆服务
  • 043-2053
  • Taproom services featuring {specify, e.g., craft beer, beer brewed on premises, specialty cocktails, etc.}
  • Taproom服务包括{指定,例如精酿啤酒,现场酿造的啤酒,特色鸡尾酒等。}
  • 043-2054
  • Taproom services
  • Taproom服务
  • 043-2328
  • Take-out restaurant services
  • 外卖餐厅服务
  • 043-2457
  • Sushi restaurant services
  • 寿司餐厅服务
  • 043-2327
  • Supplying meals to the homeless or underprivileged
  • 为无家可归者或弱势群体提供膳食
  • 043-191
  • Subscriber-based meal planning services in digital form, accessible through the internet
  • 基于订户的膳食计划服务,数字形式,可通过互联网访问
  • 043-119
  • Spa services, namely, providing temporary accommodations and meals to clients of a health or beauty spa
  • 水疗服务,即为健康或美容水疗中心的客户提供临时住宿和膳食
  • 043-70
  • Sommelier services, namely, providing advice on wine and wine and food pairing
  • 侍酒师服务,即提供葡萄酒和葡萄酒以及食物配对的建议
  • 043-206
  • Snack-bar services
  • 小吃店服务
  • 043-2468
  • Snack bar services
  • 小吃店服务
  • 043-256
  • Snack bar and canteen services
  • 小吃店和食堂服务
  • 043-255
  • Serving of food and drink/beverages
  • 供应食品和饮料/饮料
  • 043-96
  • Serving food and drinks
  • 提供食物和饮料
  • 043-2472
  • Serving beverages in microbreweries
  • 在小啤酒厂供应饮料
  • 043-2471
  • Serving beverages in brewpubs
  • 在brewpubs中提供饮料
  • 043-53
  • Self-service restaurant services
  • 自助餐厅服务
  • 043-283
  • Self service restaurants
  • 自助餐厅
  • 043-133
  • Salad bars [restaurant services]
  • 沙拉吧[餐厅服务]
  • 043-2159
  • Sake bars
  • 酒吧
  • 043-2325
  • Retirement home services
  • 退休家庭服务
  • 043-2324
  • Restaurants featuring home delivery
  • 送货上门的餐馆
  • 043-26
  • Restaurants
  • 餐馆
  • 043-281
  • Restaurant, bar and catering services
  • 餐厅,酒吧和餐饮服务
  • 043-178
  • Restaurant services, namely, providing of food and beverages for consumption on and off the premises
  • 餐厅服务,即提供食物和饮料,供在场内外消费
  • 043-167
  • Restaurant services, including sit-down service of food and take-out restaurant services
  • 餐厅服务,包括食物的静坐服务和外卖餐厅服务
  • 043-280
  • Restaurant services featuring sandwiches
  • 餐厅服务包括三明治
  • 043-184
  • Restaurant services featuring {insert type of food or cuisine, or specific food items}
  • 提供{插入食物或美食或特定食物的餐馆服务}
  • 043-1964
  • Restaurant services
  • 餐厅服务
  • 043-211
  • Restaurant reservation services
  • 餐厅预订服务
  • 043-2153
  • Restaurant information services
  • 餐厅信息服务
  • 043-163
  • Restaurant and hotel services
  • 餐厅和酒店服务
  • 043-165
  • Restaurant and catering services
  • 餐厅和餐饮服务
  • 043-2171
  • Restaurant and café services
  • 餐厅和咖啡厅服务
  • 043-279
  • Restaurant and bar services, including restaurant carryout services
  • 餐厅和酒吧服务,包括餐厅外带服务
  • 043-278
  • Restaurant and bar services
  • 餐厅和酒吧服务
  • 043-2187
  • Restaurant and bar information services
  • 餐厅和酒吧信息服务
  • 043-277
  • Restaurant
  • 餐厅
  • 043-2168
  • Respite care services in the nature of providing temporary housing for dependent elderly or disabled people to provide relief for their permanent caregivers
  • 临时护理服务的性质是为受抚养的老年人或残疾人提供临时住房,以便为他们的永久照顾者提供救济
  • 043-2166
  • Respite care services in the nature of adult day care
  • 成人日托的性质暂息照顾服务
  • 043-25
  • Resort lodging services
  • 度假住宿服务
  • 043-132
  • Resort hotel services
  • 度假酒店服务
  • 043-152
  • Residential hotel services
  • 住宅酒店服务
  • 043-2152
  • Reservation of temporary accommodation
  • 预订临时住宿
  • 043-100
  • Reservation of restaurants
  • 预订餐厅
  • 043-99
  • Reservation of hotel rooms for travellers
  • 为旅行者预订酒店客房
  • 043-98
  • Reservation of hotel rooms for travelers
  • 为旅行者预订酒店客房
  • 043-202
  • Rental of water dispensers
  • 出租饮水机
  • 043-2311
  • Rental of tents
  • 租用帐篷
  • 043-2151
  • Rental of temporary accommodation
  • 租用临时住所
  • 043-157
  • Rental of tableware, silverware, dishes, and table accessories for special events
  • 出租特殊活动的餐具,银器,餐具和桌子配件
  • 043-2456
  • Rental of tableware
  • 出租餐具
  • 043-120
  • Rental of table linens
  • 桌布的租赁
  • 043-2196
  • Rental of small kitchen appliances
  • 租用小厨房用具
  • 043-2185
  • Rental of rugs
  • 地毯租赁
  • 043-175
  • Rental of rooms for social functions
  • 出租社交活动的房间
  • 043-194
  • Rental of rooms as temporary living accommodations
  • 作为临时住宿的房间出租
  • 043-224
  • Rental of quilts
  • 被子租赁
  • 043-307
  • Rental of private mansions as temporary living accommodations for vacation stays
  • 私人住宅的租赁作为度假住宿的临时住宿
  • 043-306
  • Rental of portable sports bar and hospitality units
  • 出租便携式运动酒吧和招待单位
  • 043-123
  • Rental of portable modular buildings
  • 便携式模块化建筑的租赁
  • 043-2309
  • Rental of portable buildings
  • 便携式建筑物的租赁
  • 043-2186
  • Rental of popcorn poppers
  • 出租爆米花poppers
  • 043-2437
  • Rental of pillows
  • 枕头租赁
  • 043-2150
  • Rental of meeting rooms
  • 出租会议室
  • 043-2055
  • Rental of lighting apparatus for {indicate purpose OTHER than for theatrical sets or television studios or similar purposes, e.g., decorating private residences, public parks, parking lots, etc.}
  • 租赁照明设备{表示目的除了戏剧集或电视演播室或类似用途,例如装饰私人住宅,公园,停车场等}
  • 043-2194
  • Rental of kitchen sinks
  • 出租厨房水槽
  • 043-20
  • Rental of furniture
  • 出租家具
  • 043-2308
  • Rental of food service equipment
  • 出租食品服务设备
  • 043-2183
  • Rental of electric chocolate fountains
  • 出租电动巧克力喷泉
  • 043-254
  • Rental of drinking water equipment, namely, coolers and hot and cold dispensing consoles
  • 饮用水设备的租赁,即冷却器和冷热分配控制台
  • 043-220
  • Rental of drinking water dispensers
  • 饮用水分配器的出租
  • 043-185
  • Rental of drink dispensing machines
  • 饮料出库机的出租
  • 043-2184
  • Rental of cotton candy making machines
  • 出售棉花糖制造机
  • 043-223
  • Rental of cooking equipment for industrial purposes
  • 出租工业用烹饪设备
  • 043-219
  • Rental of cooking apparatus
  • 出租烹饪设备
  • 043-221
  • Rental of chairs, tables, table linen, glassware
  • 出租椅子,桌子,桌布,玻璃器皿
  • 043-2182
  • Rental of chafing dishes
  • 出租火锅
  • 043-2181
  • Rental of carpet
  • 出租地毯
  • 043-2436
  • Rental of blankets
  • 出租毯子
  • 043-2180
  • Rental of beverage fountains
  • 出租饮料喷泉
  • 043-190
  • Rental of beds
  • 出租床位
  • 043-128
  • Rental of bed and bath linens
  • 出租床上用品和浴巾
  • 043-140
  • Rental of beach chairs, towels and umbrellas for recreational use
  • 出租沙滩椅,毛巾和遮阳伞供休闲娱乐
  • 043-118
  • Rental of bar equipment
  • 出租酒吧设备
  • 043-2146
  • Rental of banquet and social function facilities for special occasions, namely, {specify nature of event, e.g., wedding receptions, birthday parties, etc.}
  • 特殊场合的宴会和社交功能设施租赁,即{指定活动的性质,例如婚礼招待会,生日派对等}