J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第40类 材料加工

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 040-930
  • Zinc plating
  • 镀锌
  • 040-604
  • Yacht building to the order and specification of others
  • 游艇建造到其他人的订单和规格
  • 040-140
  • Working of leather and furs
  • 皮革和毛皮的加工
  • 040-139
  • Wool treatment and finishing
  • 羊毛处理和整理
  • 040-736
  • Wool treating
  • 羊毛处理
  • 040-375
  • Wood-working
  • 木材加工
  • 040-138
  • Woodworking
  • 木工
  • 040-904
  • Woodturning services
  • 木材加工服务
  • 040-598
  • Wood biomass processing and pelletizing to the order and specification of others
  • 木材生物质加工和造粒到其他人的订单和规格
  • 040-406
  • Winery services
  • 酒厂服务
  • 040-918
  • Wine-making for others
  • 为他人酿酒
  • 040-743
  • Window tinting services for {specify products or field of use, e.g., automobiles, residential buildings, etc.}
  • {指定产品或使用领域的窗口着色服务,例如汽车,住宅楼等}
  • 040-137
  • Whitening of textiles
  • 美白纺织品
  • 040-136
  • Whitening of fabric
  • 美白面料
  • 040-156
  • Whitening of clothing
  • 美白服装
  • 040-155
  • Whitening of cloth
  • 美白布
  • 040-154
  • Whitening of {indicate specific item, e.g. clothing, fabric, textiles, cloth}
  • 美白{表示特定物品,例如衣服,布料,纺织品,布料}
  • 040-600
  • Whisky distillery services
  • 威士忌酒厂服务
  • 040-819
  • Welding services
  • 焊接服务
  • 040-440
  • Welding
  • 焊接
  • 040-152
  • Waterproofing textiles
  • 防水纺织品
  • 040-151
  • Waterproofing of fabric
  • 织物防水
  • 040-439
  • Waterproofing of clothing
  • 防水服装
  • 040-438
  • Waterproofing of cloth
  • 布防水
  • 040-696
  • Waterproofing of {indicate specific field or item, e.g. clothing, fabrics} [NOTE: basement waterproofing is in Cl. 37]
  • 防水{表示特定领域或项目,例如衣服,面料} [注意:地下室防水在Cl。37]
  • 040-364
  • Waterproofing [for textile or furs]
  • 防水[用于纺织品或毛皮]
  • 040-426
  • Water treatment services
  • 水处理服务
  • 040-363
  • Water treatment and purification
  • 水处理和净化
  • 040-492
  • Water treating
  • 水处理
  • 040-757
  • Water transfer printing
  • 水转印
  • 040-561
  • Water recycling and desalination services
  • 水回收和海水淡化服务
  • 040-521
  • Water filtration and conditioning services
  • 水过滤和空调服务
  • 040-147
  • Water demineralization
  • 水脱矿质
  • 040-469
  • Waste-to-energy generation services
  • 废物转化能源发电服务
  • 040-584
  • Waste water treatment services for industrial purposes
  • 工业用废水处理服务
  • 040-583
  • Waste water treatment services
  • 废水处理服务
  • 040-362
  • Waste water reprocessing
  • 废水再处理
  • 040-662
  • Waste treatment services
  • 废物处理服务
  • 040-146
  • Waste treatment
  • 废物处理
  • 040-687
  • Waste processing
  • 废物处理
  • 040-219
  • Waste incineration
  • 垃圾焚烧
  • 040-817
  • Vitrification drying and dehydration preservation services for biologically active materials
  • 用于生物活性物质的玻璃化干燥和脱水保存服务
  • 040-530
  • Vinyl printing and plotting services
  • 乙烯基印刷和绘图服务
  • 040-939
  • Vineyard services in the nature of wine making for others
  • 葡萄园服务为其他人酿酒的性质
  • 040-135
  • Video transfer, namely, providing color correction and conversion of motion picture film to video film
  • 视频传输,即提供色彩校正和电影胶片到视频胶片的转换
  • 040-328
  • Upholstery deodorizing
  • 室内装潢除臭
  • 040-818
  • Upcycling in the nature of waste recycling
  • 在废物回收的性质上升级回收
  • 040-514
  • Umbilical cord tissue perivascular stem cell cryogenic preservation
  • 脐带组织血管周围干细胞低温保存
  • 040-556
  • Umbilical cord blood processing for transplant
  • 用于移植的脐带血处理
  • 040-865
  • Typography
  • 活版印刷
  • 040-852
  • Typesetting
  • 排版
  • 040-134
  • T-shirt embroidering services
  • T恤刺绣服务
  • 040-693
  • Treatment of wood for preservation purposes
  • 木材处理用于保存目的
  • 040-470
  • Treatment of water used in nuclear reactors
  • 处理核反应堆用水
  • 040-361
  • Treatment of waste water
  • 处理废水
  • 040-360
  • Treatment of metal
  • 处理金属
  • 040-650
  • Treatment of materials, namely, uranium enrichment, uranium conversion, uranium re-conversion and laser isotope separation
  • 材料的处理,即铀浓缩,铀转化,铀再转化和激光同位素分离
  • 040-508
  • Treatment of materials, namely, the addition of polymer additives, radio opacifiers, and antimicrobial agents to materials to render them ecogenic, radiopaque, or bacteriostatic
  • 材料的处理,即在材料中添加聚合物添加剂,无线电遮光剂和抗菌剂,使其具有生态,不透射线或抑菌作用
  • 040-567
  • Treatment of materials, namely, semi-precious stones, articles of stone, metals and glass materials
  • 材料的处理,即半宝石,石材,金属和玻璃材料
  • 040-473
  • Treatment of materials, namely, knitting and dyeing of fabrics
  • 材料的处理,即织物的针织和染色
  • 040-697
  • Treatment of materials, namely, affixing and embedding product authentication security devices and materials in a wide variety of products and documents to protect against counterfeiting, tampering, and diversion, and to ensure the integrity of genuine products and documents
  • 处理材料,即在各种产品和文件中粘贴和嵌入产品认证安全装置和材料,以防止伪造,篡改和转移,并确保真品和文件的完整性
  • 040-553
  • Treatment of materials, namely, affixing and embedding color-changing product shelf-life indicator devices and materials in a wide variety of products to protect against shelf life aging and to ensure the integrity of the products
  • 材料的处理,即在各种产品中粘贴和嵌入变色产品保质期指示装置和材料,以防止保质期老化并确保产品的完整性
  • 040-568
  • Treatment of materials using a quantum field accelerator/generator
  • 使用量子场加速器/发生器处理材料
  • 040-951
  • Treatment of materials in the nature of tires by means of vulcanization
  • 通过硫化处理轮胎性质的材料
  • 040-892
  • Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.} by means of {indicate, e.g., laser beams, cryogenic processing, etc.}
  • 通过{指示例如激光束,低温处理等}来处理{表示例如金属,石头等}的材料。
  • 040-893
  • Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.}
  • 处理材料的性质{表示例如金属,石头等}
  • 040-391
  • Treatment of materials in the field of boat construction, namely, weatherproofing and waterproofing of wood, plastic, acrylic and synthetic resins
  • 船舶建造领域的材料处理,即 木材,塑料,丙烯酸和合成树脂的防水和防水
  • 040-359
  • Treatment of materials for the manufacture of ceramic goods
  • 用于制造陶瓷制品的材料的处理
  • 040-950
  • Treatment of materials by vulcanization
  • 通过硫化处理材料
  • 040-894
  • Treatment of materials by means of {indicate, e.g., laser beams, cryogenic processing, etc.}
  • 通过{指示,例如激光束,低温处理等}处理材料。
  • 040-358
  • Treatment of materials by laser beam
  • 用激光束处理材料
  • 040-699
  • Treatment of materials by application of electromagnetic energy in the nature of subtle energy frequencies in order to reduce quantum noise and increase the efficiency of energy exchange for the purpose of improving the functioning or extending the useful life of the materials.
  • 通过应用具有微妙能量频率的电磁能量来处理材料,以便减少量子噪声并提高能量交换效率,以改善材料的功能或延长材料的使用寿命。
  • 040-504
  • Treatment of human bone for surgical implants
  • 外科植入物治疗人体骨骼
  • 040-619
  • Treatment of hazardous liquids
  • 处理有害液体
  • 040-750
  • Treatment of greenhouse gases
  • 处理温室气体
  • 040-676
  • Treatment of fur
  • 治疗皮毛
  • 040-566
  • Treatment of crystalline materials, namely, semi-precious stones, articles of stone, metals and glass materials
  • 处理结晶材料,即半宝石,石材,金属和玻璃材料
  • 040-565
  • Treatment of crystalline materials using a quantum field accelerator/generator
  • 使用量子场加速器/发生器处理晶体材料
  • 040-675
  • Treatment of clothing
  • 治疗服装
  • 040-682
  • Treatment of cloth
  • 治疗布
  • 040-217
  • Trash incineration
  • 垃圾焚烧
  • 040-955
  • Trash compacting services
  • 垃圾压实服务
  • 040-133
  • Tombstone engraving
  • 墓碑雕刻
  • 040-903
  • Tinting of car windows
  • 车窗的着色
  • 040-499
  • Tin-plating
  • 镀锡
  • 040-131
  • Tin smithing
  • 锡铁匠
  • 040-130
  • Tin plating
  • 镀锡
  • 037-67
  • Timber logging
  • 木材采伐
  • 040-403
  • Timber felling and processing
  • 木材采伐和加工
  • 040-717
  • Three dimensional printing (3DP) services
  • 三维打印(3DP)服务
  • 040-462
  • Thermographic printing services
  • 热敏打印服务
  • 040-715
  • Textile weaving
  • 纺织编织
  • 040-714
  • Textile warping
  • 纺织品翘曲
  • 040-129
  • Textile treatment in the nature of {indicate specific treatment, e.g., mothproofing}
  • 纺织品处理的性质{表明具体处理,例如防蛀}
  • 040-879
  • Textile mothproofing
  • 纺织防蛀
  • 040-464
  • Textile knitting
  • 纺织针织
  • 040-877
  • Textile fireproofing
  • 纺织防火
  • 040-878
  • Textile dyeing
  • 纺织染色
  • 040-428
  • Tempering of metals
  • 回火金属
  • 040-927
  • Tee-shirt embroidering services
  • T恤刺绣服务