J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第40类 材料加工

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 040-545
  • Technical support services, namely, providing technical advice related to the manufacture of {indicate goods being manufactured}
  • 技术支持服务,即提供与制造{表明正在制造的货物}有关的技术咨询
  • 040-643
  • Technical consulting related to the manufacturing of oil and gas equipment, control systems, and machinery
  • 有关石油和天然气设备,控制系统和机械制造的技术咨询
  • 040-868
  • Technical consulting in the field of oil and gas production and processing
  • 石油和天然气生产和加工领域的技术咨询
  • 040-577
  • Technical consultation in the field of production of solar energy
  • 太阳能生产领域的技术咨询
  • 040-913
  • Tea-leaf processing
  • 茶叶加工
  • 040-427
  • Taxidermy
  • 动物标本
  • 040-277
  • Tanning [hide or leather processing]
  • 晒黑[皮革或皮革加工]
  • 040-495
  • Tanning
  • 制革
  • 040-524
  • Sustainable on-site water recycling and wastewater treatment services
  • 可持续的现场水循环和废水处理服务
  • 040-747
  • Stone grinding
  • 石磨
  • 040-851
  • Stationery printing services
  • 文具印刷服务
  • 040-327
  • Staining services
  • 染色服务
  • 040-869
  • Stain resistant treatment of {indicate specific items, e.g., clothing, rugs, upholstery, etc.}
  • 抗污染处理{表示特定物品,例如衣服,地毯,室内装潢等}
  • 040-601
  • Spirits distillery services
  • 烈酒酿酒服务
  • 040-288
  • Sorting of waste and recyclable material
  • 废物和可回收材料的分类
  • 040-124
  • Soldering
  • 焊接
  • 040-123
  • Smoke house services for smoking food
  • 吸烟食品的烟房服务
  • 040-122
  • Smithing
  • 锻造
  • 040-121
  • Slaughtering of animals
  • 屠宰动物
  • 040-120
  • Silversmithing
  • 银器
  • 040-737
  • Silver-plating
  • 镀银
  • 040-119
  • Silver plating
  • 镀银
  • 040-891
  • Silkscreen printing
  • 丝网印刷
  • 040-304
  • Silk screen printing [This is a printing service; it should not be used to identify the specific items being silkscreened, e.g., T-shirts, which are goods in Class 25]
  • 丝网印刷[这是一种印刷服务; 它不应该被用来识别被丝网印刷的特定物品,例如T恤,这是第25类中的商品]
  • 040-857
  • Sign lettering
  • 标志刻字
  • 040-376
  • Shrink-proofing [for textile or furs]
  • 防缩[用于纺织品或毛皮]
  • 040-118
  • Shrinking of textiles
  • 收缩纺织品
  • 040-117
  • Shrinking of fabric
  • 织物收缩
  • 040-116
  • Shrinking of clothing
  • 收缩衣服
  • 040-115
  • Shrinking of cloth
  • 收缩布
  • 040-114
  • Shrinking of {indicate specific item, e.g. cloth, clothing, fabric, textiles}
  • 萎缩{表示特定物品,例如布料,衣服,布料,纺织品}
  • 040-113
  • Shoe staining and dyeing
  • 鞋染色和染色
  • 040-734
  • Shoe staining
  • 鞋染色
  • 040-503
  • Sewing services, namely, custom construction, stitching, tailoring of costume clothing and costume items
  • 缝纫服务,即定制建筑,缝合,服装和服装的剪裁
  • 040-112
  • Sewing services
  • 缝纫服务
  • 040-920
  • Sewing of curtains
  • 缝制窗帘
  • 040-620
  • Sewing
  • 针线活
  • 040-824
  • Seafood processing
  • 海鲜加工
  • 040-393
  • Sculpting of figurines to the order and/or specification of others
  • 将小雕像雕刻成其他人的顺序和/或规格
  • 040-356
  • Screen printing
  • 丝网印刷
  • 040-111
  • Sawmill services
  • 锯木厂服务
  • 040-110
  • Sawmill planing
  • 锯木机刨
  • 040-656
  • Sandblasting services
  • 喷砂服务
  • 040-109
  • Sand blasting
  • 喷砂
  • 040-108
  • Saddlery working
  • 马具工作
  • 040-457
  • Rotogravure
  • 凹版印刷
  • 040-609
  • Restoration of photographs
  • 恢复照片
  • 040-610
  • Restoration and/or enhancement of photographs
  • 恢复和/或增强照片
  • 040-673
  • Research in the field of manufacturing processes
  • 研究制造过程领域
  • 040-850
  • Reproduction of museum artwork
  • 博物馆艺术品的再现
  • 040-618
  • Reprocessing of nuclear fuels
  • 核燃料的再加工
  • 040-719
  • Replication of DVDs
  • 复制DVD
  • 040-721
  • Replication of CDs
  • 复制CD
  • 040-454
  • Rental of water treatment equipment
  • 出租水处理设备
  • 040-355
  • Rental of water purifying apparatus
  • 净水设备租赁
  • 040-863
  • Rental of water filtration units for commercial use
  • 出租商业用水过滤装置
  • 040-573
  • Rental of water filters
  • 出租水过滤器
  • 040-326
  • Rental of water and air purification equipment
  • 租赁水和空气净化设备
  • 040-686
  • Rental of waste crushing machines
  • 废弃破碎机的出租
  • 040-685
  • Rental of waste compacting machines
  • 废弃压实机的租赁
  • 040-354
  • Rental of typographic presses
  • 出版印刷机
  • 040-353
  • Rental of tobacco processing machines
  • 烟草加工机器租赁
  • 040-452
  • Rental of space heating apparatus
  • 空间加热设备租赁
  • 040-683
  • Rental of space cooling apparatus for household purposes
  • 家用空间冷却设备的租赁
  • 040-405
  • Rental of space cooling apparatus
  • 空间冷却设备的租赁
  • 040-378
  • Rental of shoe making machines
  • 制鞋机租赁
  • 040-306
  • Rental of sewing machines
  • 缝纫机租赁
  • 040-374
  • Rental of printing machines and apparatus
  • 印刷机器和设备的租赁
  • 040-248
  • Rental of power-generating equipment
  • 发电设备租赁
  • 040-906
  • Rental of photographic film development studios
  • 出租摄影胶片开发工作室
  • 040-709
  • Rental of misting systems for outdoor cooling
  • 用于室外冷却的喷雾系统的租赁
  • 040-373
  • Rental of metaltreating machines and tools
  • 出租金属加工机器和工具
  • 040-372
  • Rental of machines and apparatus for pulp-making, papermaking or paper-working
  • 用于制浆,造纸或造纸的机器和设备的租赁
  • 040-371
  • Rental of machines and apparatus for processing foods or beverages
  • 用于加工食品或饮料的机器和设备的租赁
  • 040-370
  • Rental of machines and apparatus for lumbering, wood-working, or veneering or plywood making
  • 用于木材加工,木材加工或饰面或胶合板制造的机器和设备的租赁
  • 040-369
  • Rental of machines and apparatus for film development, photograph printing, photograph enlargement or photograph finishing
  • 用于胶片开发,照片打印,照片放大或照片处理的机器和设备的租赁
  • 040-943
  • Rental of laser engraving machines
  • 激光雕刻机租赁
  • 040-301
  • Rental of knitting machines
  • 针织机租赁
  • 040-912
  • Rental of industrial vacuums for treating hazardous materials in the nature of {indicate, e.g., asbestos, silica, lead, mold, etc.}
  • 用于处理危险材料的工业真空吸尘器的性质{表明,例如,石棉,硅石,铅,霉菌等}
  • 040-911
  • Rental of industrial vacuums for treating hazardous materials
  • 用于处理危险材料的工业真空吸尘器的租赁
  • 040-910
  • Rental of industrial vacuums for mold remediation
  • 用于模具修复的工业真空吸尘器的租赁
  • 040-729
  • Rental of heating boilers
  • 供暖锅炉租赁
  • 040-689
  • Rental of glassware manufacturing machines
  • 玻璃器皿制造机器的租赁
  • 040-923
  • Rental of gas-operated welding apparatus
  • 气动焊接设备租赁
  • 040-622
  • Rental of electricity generators
  • 发电机租赁
  • 040-666
  • Rental of electrical transformers
  • 电力变压器租赁
  • 040-447
  • Rental of electric power generators
  • 出租电力发电机
  • 040-708
  • Rental of electric fans for cooling
  • 出租电风扇进行冷却
  • 040-688
  • Rental of chemical processing machines
  • 化学加工机器租赁
  • 040-368
  • Rental of bookbinding machines
  • 出租装订机
  • 040-334
  • Rental of assembly machine equipment
  • 装配机设备租赁
  • 040-902
  • Rental of air-conditioning apparatus
  • 出租空调设备
  • 040-451
  • Rental of air conditioning apparatus
  • 出租空调设备
  • 040-895
  • Rental of 3D printers
  • 租赁3D打印机
  • 040-559
  • Rental and leasing of hot water heaters
  • 热水器的租赁和租赁
  • 040-333
  • Remastering of films from one format to another
  • 将电影从一种格式重新制作到另一种格式
  • 040-644
  • Refrigeration services, namely, the cooling of produce and food for preservation purposes
  • 制冷服务,即用于保存目的的农产品和食品的冷却
  • 040-239
  • Refrigerant reclamation services
  • 制冷剂回收服务
  • 040-934
  • Refining of metals
  • 精炼金属
  • 040-655
  • Refinement of fuel materials
  • 精炼燃料材料