J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第9类 科学仪器

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 009-5443
  • Downloadable computer game software
  • 可下载的电脑游戏软件
  • 009-5449
  • Downloadable computer game programs
  • 可下载的电脑游戏程序
  • 009-3415
  • Downloadable computer game programs
  • 可下载的电脑游戏程序
  • 009-3668
  • Downloadable computer game programmes
  • 可下载的电脑游戏程序
  • 009-5413
  • Downloadable computer firmware for {specify the function of the program, e.g., use in database management, use as a spreadsheet, word processing, etc. and, if firmware is content- or field-specific, the content or field of use}
  • 可下载的计算机固件,用于{指定程序的功能,例如,用于数据库管理,用作电子表格,文字处理等,如果固件是内容或字段特定的,则使用内容或字段}
  • 009-533
  • Downloadable computer e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network
  • 可下载的计算机电子商务软件,允许用户通过全球计算机网络进行电子商务交易
  • 009-2503
  • Downloadable computer database management software for use in personalizing the content of e-mail communications
  • 可下载的计算机数据库管理软件,用于个性化电子邮件通信的内容
  • 009-532
  • Downloadable computer communications software to allow customers to access bank account information and transact bank business
  • 可下载的计算机通信软件,允许客户访问银行帐户信息和交易银行业务
  • 009-5200
  • Downloadable computer chatbot software for simulating conversations
  • 可下载的计算机聊天机器人软件,用于模拟对话
  • 009-5393
  • Downloadable computer application software for mobile phones, namely, software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use in electronic storage of data, etc.}
  • 用于移动电话的可下载计算机应用软件,即用于{指定程序功能的软件,例如,用于数据库管理,用于数据的电子存储等)。
  • 009-5395
  • Downloadable computer application software for {specify items, e.g., mobile phones, portable media players, handheld computers}, namely, software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use in electronic storage of data, etc.}
  • 用于{指定项目,例如移动电话,便携式媒体播放器,手持式计算机}的可下载计算机应用软件,即用于{指定程序功能的软件,例如,用于数据库管理,用于数据的电子存储等。 }
  • 009-5391
  • Downloadable computer anti-virus software
  • 可下载的计算机防病毒软件
  • 009-1113
  • Downloadable compiler software
  • 可下载的编译器软件
  • 009-530
  • Downloadable communications software for connecting {specify, e.g., computer network users, global computer networks, etc.}
  • 可下载的通信软件,用于连接{指定,例如,计算机网络 用户,全球计算机网络等}
  • 009-2725
  • Downloadable communication software to access data stored on an oximeter and transfer data to another device
  • 可下载的通信软件,用于访问存储在测定仪上的数据并将数据传输到另一台设备
  • 009-3090
  • Downloadable communication software for providing access to the Internet
  • 可下载的通信软件,用于提供对Internet的访问
  • 009-4365
  • Downloadable comic strips
  • 可下载的漫画
  • 009-4918
  • Downloadable cloud-computing software for {specify the function of the software used in cloud computing, e.g., deploying virtual machines to a cloud computing platform, managing virtual machines on a cloud computing platform, etc.}
  • 可下载的云计算软件,用于{指定 云计算中使用的软件的功能,例如,将虚拟机部署到云计算平台,管理云计算平台上的虚拟机等等}
  • 009-4919
  • Downloadable cloud-based software for {indicate function of software capable of being downloaded from the cloud, e.g., storing and managing electronic data, editing digital photos, etc.}
  • 可下载的基于云的软件,用于{表示能够从云下载的软件功能,例如,存储和管理电子数据,编辑数码照片等。}
  • 009-5419
  • Downloadable children's educational software
  • 可下载的儿童教育软件
  • 009-5346
  • Downloadable chatbot software using artificial intelligence for {indicate function, e.g., replying to questions from online retail store customers related to consumer goods, scheduling doctor’s appointments, making hotel reservations, etc.}
  • 可下载的聊天机器人软件使用人工智能{表示功能,例如,回复与消费品有关的在线零售商店客户的问题,安排医生的预约,进行酒店预订等。}
  • 009-5345
  • Downloadable chatbot software for {indicate function, e.g., replying to questions from online retail store customers related to consumer goods, scheduling doctor’s appointments, making hotel reservations, etc.}
  • 用于{表示功能的可下载聊天机器人软件,例如,回复与消费品相关的在线零售商店客户的问题,安排医生的预约,进行酒店预订等。}
  • 009-5524
  • Downloadable cartoon strips
  • 可下载的卡通条
  • 009-5462
  • Downloadable CAD/CAM software for {indicate general use or name specific field}
  • 用于{表示一般用途或名称特定字段}的可下载CAD / CAM软件
  • 009-4121
  • Downloadable BIOS (basic input output system) computer programs
  • 可下载的BIOS(基本输入输出系统)计算机程序
  • 009-5073
  • Downloadable basic Input/Output System (BIOS) software
  • 可下载的基本输入/输出系统(BIOS)软件
  • 009-2659
  • Downloadable automated debris management system software for use in cleaning up after major disasters
  • 可下载的自动碎片管理系统软件,用于在重大灾害发生后进行清理
  • 009-4513
  • Downloadable augmented reality software for use in mobile devices for integrating electronic data with real world environments for the purpose of {specify purpose of software, e.g., locating vehicles, creating maps, etc., and, if software is content- or field-specific, the content or field of use}
  • 可下载的增强现实软件,用于移动设备,用于将电子数据与现实世界环境集成,用于{指定软件的目的,例如,定位车辆,创建地图等,以及,如果软件是内容或字段特定的,内容或使用领域}
  • 009-4016
  • Downloadable audio files, multimedia files, text files, e-mails, written documents, audio material, video material and games featuring information in the form of downloadable short educational/training communications in the field of human resource development for the promotion of employee retention, career growth and increased productivity for employees and employers
  • 可下载的音频文件,多媒体文件,文本文件,电子邮件,书面文件,音频材料,视频材料和游戏,其中包含人力资源开发领域可下载的短期教育/培训通信形式的信息,以促进员工保留,职业发展和提高员工和雇主的生产力
  • 009-5421
  • Downloadable anti-spyware software
  • 可下载的反间谍软件
  • 009-4684
  • Downloadable anti-piracy software
  • 可下载的反盗版软件
  • 009-2282
  • Downloadable accounting software for use in the construction industry for contract bidding and job accounting
  • 可下载的会计软件,用于建筑行业的合同招标和工作会计
  • 009-2492
  • Downloadable {indicate matter to be downloaded, e.g., ring tones, music, electronic games} via the internet and wireless devices
  • 可通过互联网和无线设备下载{表示要下载的内容,例如铃声,音乐,电子游戏}
  • 009-4672
  • Downloadable .csv files featuring {indicate subject matter, e.g., income tax forms, recipes, etc.}
  • 可下载的.csv文件,其中包含{表示主题,例如所得税表,食谱等}
  • 009-218
  • Dot matrix printers
  • 点阵打印机
  • 009-217
  • Dosimeters
  • 剂量计
  • 009-4949
  • Dongles being computer hardware for preventing the unauthorized copying or use of computer software
  • Dongles是用于防止未经授权复制或使用计算机软件的计算机硬件
  • 009-216
  • Dog whistles
  • 狗口哨
  • 009-2777
  • Document printers for use with computers
  • 用于计算机的文档打印机
  • 009-2776
  • Document printers for computers
  • 记录计算机的打印机
  • 009-1749
  • Document printers
  • 文件打印机
  • 009-3971
  • Document cameras
  • 文件摄像机
  • 009-4983
  • DNA microarrays
  • DNA微阵列
  • 009-2397
  • DNA chips
  • DNA芯片
  • 009-215
  • Diving suits
  • 潜水服
  • 009-5325
  • Diving snorkels
  • 潜水呼吸管
  • 009-214
  • Diving helmets
  • 潜水头盔
  • 009-1487
  • Diving goggles
  • 潜水镜
  • 009-213
  • Diving gloves
  • 潜水手套
  • 009-3571
  • Diving equipment, namely, protective diving shoes
  • 潜水装备,即防护潜水鞋
  • 009-212
  • Diving equipment, namely, helmets
  • 潜水装备,即头盔
  • 009-4901
  • Divers' masks
  • 潜水员的面具
  • 009-3727
  • Divers masks
  • 潜水员面具
  • 009-3483
  • Dive computers for underwater use
  • 潜水电脑供水下使用
  • 009-1486
  • Distribution transformers
  • 配电变压器
  • 009-3754
  • Distribution boxes for electrical power
  • 电力配电箱
  • 009-2559
  • Distribution amplifiers for audio and video signals
  • 用于音频和视频信号的分配放大器
  • 009-4437
  • Distillation apparatus for scientific purposes
  • 用于科学目的的蒸馏装置
  • 009-2917
  • Distance measuring apparatus
  • 距离测量设备
  • 009-805
  • Disposable reusable dispenser syringes for laboratory use
  • 用于实验室用途的一次性可重复使用的分配器注射器
  • 009-404
  • Disposable plastic gloves for laboratory use
  • 一次性塑料手套供实验室使用
  • 009-3019
  • Disposable plastic bioreactors for cell culturing
  • 用于细胞培养的一次性塑料生物反应器
  • 009-405
  • Disposable latex gloves for laboratory use
  • 一次性乳胶手套供实验室使用
  • 009-3883
  • Disposable keyboard covers [for computers, not pianos]
  • 一次性键盘盖[用于电脑,而不是钢琴]
  • 009-4113
  • Disposable cameras
  • 一次性相机
  • 009-3166
  • Disposable bottle liners for use with laboratory apparatus
  • 用于实验室仪器的一次性瓶衬
  • 009-4271
  • Display screen protectors for providing shade and privacy specially adapted to electronic devices, namely, {indicate specific device, e.g., laptops, cell phones, personal digital assistants, etc.} [excluding gaming apparatus]
  • 显示屏幕保护装置,提供专门适用于电子设备的遮阳和隐私,即{指示特定设备,例如笔记本电脑,手机,个人数字助理等}。[不包括游戏设备]
  • 009-4469
  • Display screen filters adapted for use with {specify type of electronic equipment, e.g., computers, televisions, PC tablets, etc.} [excluding gaming apparatus]
  • 适用于{指定电子设备类型的显示屏滤波器,例如计算机,电视机,PC平板电脑等} [不包括游戏设备]
  • 009-1485
  • Dispersion shifted optical fibres
  • 色散偏移光纤
  • 009-1057
  • Dispensers that count or measure output for use with {indicate goods being dispensed}
  • 计算或测量输出的分配器{表示正在分发的货物}
  • 009-741
  • Dispatch radios
  • 派遣无线电
  • 009-4903
  • Disk drives for computers
  • 计算机磁盘驱动器
  • 009-4145
  • Disk drives
  • 磁盘驱动器
  • 009-740
  • Dish antennas
  • 碟形天线
  • 009-2916
  • Discharge tubes, electric, other than for lighting
  • 放电管,电动,除了照明
  • 009-682
  • Disc storage containers
  • 光盘存储容器
  • 009-1484
  • Disc memories
  • 光盘回忆
  • 009-3032
  • Directional compasses
  • 定向罗盘
  • 009-4534
  • Direct current converters
  • 直流转换器
  • 009-1483
  • Diodes
  • 二极管
  • 009-5052
  • Digital weather station instruments
  • 数字气象站仪器
  • 009-4150
  • Digital voice signal processors
  • 数字语音信号处理器
  • 009-3654
  • Digital voice recorders
  • 数字录音机
  • 009-681
  • Digital video recorders
  • 数字视频录像机
  • 009-680
  • Digital video disc drives
  • 数字视频磁盘驱动器
  • 009-3650
  • Digital video cameras
  • 数码摄像机
  • 009-3430
  • Digital versatile disc player
  • 数字多功能光盘播放器
  • 009-4532
  • Digital to analogue converters
  • 数模转换器
  • 009-4247
  • Digital to analog converters (DACs)
  • 数模转换器(DAC)
  • 009-3531
  • Digital telephones
  • 数字电话
  • 009-3389
  • Digital telephone switching apparatus
  • 数字电话交换设备
  • 009-5155
  • Digital taxi top advertising display units
  • 数字出租车顶级广告显示单位
  • 009-3466
  • Digital switching systems comprised of interconnected electromechanical and solid-state power management enclosures with standard and custom keypads for user remote control, the foregoing for use on marine helms and land-based vehicle dashboards
  • 数字交换系统由互连的机电和固态电源管理机柜组成,带有用于用户远程控制的标准和定制键盘,前述用于船用舵和陆基车辆仪表板
  • 009-4531
  • Digital sound processors
  • 数字声音处理器
  • 009-4256
  • Digital single-lens reflex (DSLR) cameras
  • 数码单反相机(DSLR)
  • 009-4682
  • Digital signs
  • 数字标牌
  • 009-1432
  • Digital signal processors
  • 数字信号处理器
  • 009-3201
  • Digital signage monitors
  • 数字标牌显示器
  • 009-4664
  • Digital signage display panels
  • 数字标牌展示板
  • 009-4599
  • Digital signage
  • 数字标牌