J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第9类 科学仪器

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 009-2264
  • Automated process control system, namely, micro-processor based hardware and software used to monitor the status of industrial processes, namely power generation, electrical distribution and oil and gas processing
  • 自动化过程控制系统,即基于微处理器的硬件和软件,用于监控工业过程的状态,即发电,配电和石油和天然气加工
  • 009-2265
  • Automated process control system, namely, micro-processor based hardware and software used to monitor the status of industrial machinery, namely turbines, generators and compressors
  • 自动过程控制系统,即基于微处理器的硬件和软件,用于监控工业机械的状态,即涡轮机,发电机和压缩机
  • 009-3818
  • Automated process control system comprised of logic based hardware used to monitor the status of industrial machinery, namely, turbines, generators and compressors
  • 自动过程控制系统由基于逻辑的硬件组成,用于监控工业机械的状态,即涡轮机,发电机和压缩机
  • 009-598
  • Automated paper money sorting machines
  • 自动纸币分拣机
  • 009-2528
  • Automated microscope and recorded operating software sold as a unit for use in laboratory operations
  • 自动显微镜和记录的操作软件作为一个单元出售,用于实验室操作
  • 009-1012
  • Automated laundry detergent dispensers
  • 自动洗衣粉分配器
  • 009-3093
  • Automated laboratory equipment mainly for cutting specimens
  • 自动化实验室设备主要用于切割标本
  • 009-3083
  • Automated immunodetection system comprised of a vacuum manifold and one or more membrane holders for laboratory use
  • 自动免疫检测系统包括真空歧管和一个或多个用于实验室用途的膜支架
  • 009-2012
  • Automated dispensing machines for laundry detergent
  • 用于洗衣粉的自动点胶机
  • 009-3871
  • Automated digital controls for commercial and industrial food service equipment
  • 用于商业和工业食品服务设备的自动数字控制
  • 009-2555
  • Automated billing machines for processing accounting information
  • 用于处理会计信息的自动计费机
  • 009-1258
  • Autocollimators
  • 自准直仪
  • 009-5284
  • Augmented reality software for {indicate the function of the software, e.g., playing computer games, pilot training, medical teaching, etc.}
  • 用于{表示软件功能的增强现实软件,例如,玩电脑游戏,飞行员培训,医学教学等。}
  • 009-1256
  • Audiovisual receivers
  • 视听接收器
  • 009-1257
  • Audio-video receivers
  • 音频 - 视频接收器
  • 009-3639
  • Audio-receivers and video-receivers
  • 音频接收器和视频接收器
  • 009-3898
  • Audio-frequency transformers
  • 音频变压器
  • 009-5030
  • Audio transmitter units
  • 音频发射器单元
  • 009-2495
  • Audio tapes featuring spoken word in the field of {indicate subject matter or field}
  • 在{指示主题或字段}字段中使用口头语言的录音带
  • 009-3255
  • Audio tapes featuring music
  • 音乐录音带
  • 009-597
  • Audio tapes featuring {indicate subject matter}
  • 以{表示主题}为特色的录音带
  • 009-928
  • Audio tape recorders
  • 录音机
  • 009-4323
  • Audio speakers that may be attached with adhesive to the abdominal area of pregnant women for the purpose of transmitting music or sounds to the fetus, not for medical purposes
  • 音频扬声器,可以用粘合剂附着在孕妇的腹部区域,以便将音乐或声音传送给胎儿,而不是用于医疗目的
  • 009-5029
  • Audio speakers for automobiles
  • 汽车音响扬声器
  • 009-419
  • Audio speakers
  • 音频扬声器
  • 009-2377
  • Audio speaker enclosures
  • 音频扬声器箱
  • 009-858
  • Audio recordings featuring {specify subject matter, e.g., music, self-improvement, mathematics instruction}
  • 以{指定主题,例如音乐,自我提升,数学指导}为主题的录音
  • 009-3449
  • Audio recorders
  • 录音机
  • 009-2181
  • Audio processing equipment, namely, limiters and compressors
  • 音频处理设备,即限制器和压缩器
  • 009-4595
  • Audio oscillators for detecting toxins and pathogens for laboratory use
  • 用于检测实验室毒素和病原体的音频振荡器
  • 009-104
  • Audio mixers
  • 音频混音器
  • 009-5056
  • Audio interfaces
  • 音频接口
  • 009-3452
  • Audio headphones
  • 音频耳机
  • 009-2068
  • Audio equipment for vehicles, namely, stereos, speakers, amplifiers, equalizers, crossovers and speaker housings
  • 用于车辆的音频设备,即立体声系统,扬声器,放大器,均衡器,分频器和扬声器外壳
  • 009-3854
  • Audio equipment for vehicles, namely, loud speakers for automotive audio systems
  • 用于车辆的音频设备,即用于汽车音响系统的扬声器
  • 009-5057
  • Audio equalizer apparatus
  • 音频均衡器装置
  • 009-5058
  • Audio equaliser apparatus
  • 音频均衡器装置
  • 009-2480
  • Audio electronic components, namely, surround sound systems
  • 音频电子元件,即环绕声系统
  • 009-4811
  • Audio dubbing apparatus
  • 音频配音设备
  • 009-103
  • Audio discs featuring {indicate subject matter}
  • 音频光盘以{表示主题}为主题
  • 009-644
  • Audio digital tapes featuring {indicate subject matter}
  • 音频数字磁带,以{指示主题}为特色
  • 009-1128
  • Audio circuit boards
  • 音频电路板
  • 009-643
  • Audio cassettes featuring {indicate subject matter}
  • 录音带{表示主题}
  • 009-102
  • Audio cassette recorders
  • 录音机
  • 009-2500
  • Audio cassette players
  • 录音机播放器
  • 009-101
  • Audio cassette decks for automobiles
  • 汽车用录音带卡座
  • 009-2989
  • Audio cassette and CD players
  • 录音带和CD播放器
  • 009-3229
  • Audio cables
  • 音频线
  • 009-3785
  • Audio books in the nature of novels
  • 小说本质的有声读物
  • 009-4484
  • Audio books in the nature of {indicate type of books, e.g., novels, short stories, etc.}
  • 有性质的有声书籍{表示书籍类型,例如小说,短篇小说等}
  • 009-3786
  • Audio books in the field of {indicate subject matter}
  • {表示主题}字段中的有声读物
  • 009-4864
  • Audio- and video-receivers
  • 音频和视频接收器
  • 009-3672
  • Audio and video recordings featuring music and artistic performances
  • 音频和视频录制,包括音乐和艺术表演
  • 009-2569
  • Audio and video recordings featuring {specify subject matter}
  • 以{指定主题}为特色的音频和视频录制
  • 009-3604
  • Audio and video recordings about tennis
  • 关于网球的音频和视频录制
  • 009-2996
  • Audio and video cassette recorders
  • 音频和录像机
  • 009-1157
  • Audio amplifiers
  • 音频放大器
  • 009-4970
  • Atmospheric oxygen monitors
  • 大气氧监测仪
  • 009-4803
  • Athletic equipment, namely, mouth guards
  • 运动器材,即护嘴
  • 009-1255
  • Astronomical spectrographs
  • 天文摄谱仪
  • 009-1299
  • Astronometric measuring machines and instruments
  • 天文测量仪器和仪器
  • 009-2299
  • Assistive listening device not for medical purposes
  • 辅助听力设备不用于医疗目的
  • 009-4739
  • Asbestos safety screens for firemen
  • 消防员的石棉安全屏幕
  • 009-4837
  • Asbestos gloves for protection against accidents
  • 石棉手套,以防止事故
  • 009-2995
  • Asbestos clothing for protection against fire
  • 石棉服装,以防火
  • 009-4179
  • Artificial limbs for medical instruction purposes [teaching apparatus]
  • 医疗指导用假肢[教学器具]
  • 009-4943
  • Artificial bones for medical instruction purposes
  • 用于医疗指导目的的人造骨骼
  • 009-4156
  • Articles of protective clothing with built in armor for protection against accident or injury for use in {specify use, e.g., motorcycling, etc.}
  • 用于防止意外或伤害的内置装甲的防护服用品{指定用途,例如摩托车等}
  • 009-3273
  • Articles of protective clothing for wear by motorcyclists for protection against accident or injury
  • 摩托车手用于防止意外或伤害的防护用品
  • 009-4047
  • Art kit for use in assembly of art installation that creates a kaleidoscope painting of moving patterns and changing colors consisting of a custom designed incandescent/LED lamp with interchangeable colored glass filtered lenses, glass crystals with custom designed sterling silver bails, plastic mounting hooks, filaments for suspending crystals, a remote control for light color and dimming preferences, micro-fiber cleaning cloths, and instructions
  • 用于装配艺术装置的艺术套件,创造万花筒的移动图案和改变颜色的画作,包括定制设计的白炽灯/ LED灯,可互换的彩色玻璃滤光镜片,带定制设计的纯银铆钉的玻璃晶体,塑料安装钩,细丝用于悬挂水晶,用于浅色和调光偏好的遥控器,微纤维清洁布和说明书
  • 009-4481
  • Armbands specially adapted for personal electronic devices, namely, {indicate specific device, e.g., mobile phones, MP3 players, etc.} [excluding gaming apparatus]
  • 专门用于个人电子设备的臂章,即{表示特定设备,例如移动电话,MP3播放器等} [不包括游戏设备]
  • 009-3506
  • Armatures for use in electrical apparatus
  • 用于电气设备的电枢
  • 009-390
  • Arm rests for use with computers
  • 扶手用于计算机
  • 009-100
  • Archery equipment, namely, telescopic bow sights
  • 射箭设备,即伸缩弓瞄准具
  • 009-4849
  • Appliances for measuring the thickness of leather
  • 用于测量皮革厚度的器具
  • 009-3700
  • Apparatus that employs light concentrating optics to concentrate sunlight and to aid in the conversion of sunlight into electric and thermal energy
  • 采用聚光光学器件聚焦太阳光并有助于将太阳光转换成电能和热能的装置
  • 009-1298
  • Apparatus for wireless transmission of acoustic information
  • 用于无线传输声学信息的装置
  • 009-5255
  • Apparatus for viewing cinematographic film when editing to determine the best cut-point
  • 用于在编辑时查看电影胶片以确定最佳切割点的装置
  • 009-1297
  • Apparatus for transmitting radio programmes and radio relay messages
  • 发送无线电节目和无线电中继消息的装置
  • 009-1296
  • Apparatus for transmitting and reproducing sound or images
  • 用于发送和再现声音或图像的装置
  • 009-1295
  • Apparatus for transmission of communication
  • 用于传输通信的装置
  • 009-2988
  • Apparatus for the recording, transmission and reproduction of sound and images
  • 用于记录,传输和再现声音和图像的装置
  • 009-5217
  • Apparatus for testing vehicle transmissions
  • 用于测试车辆变速器的装置
  • 009-5216
  • Apparatus for testing vehicle brakes
  • 用于测试车辆制动器的装置
  • 009-1294
  • Apparatus for testing gas, liquids and solids
  • 用于测试气体,液体和固体的装置
  • 009-1293
  • Apparatus for speech recording and replaying
  • 用于语音记录和重放的装置
  • 009-2987
  • Apparatus for recording, transmitting and reproducing sound and images
  • 用于记录,发送和再现声音和图像的装置
  • 009-2986
  • Apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data
  • 用于记录,传输,处理和再现声音,图像或数据的装置
  • 009-1292
  • Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound and images
  • 用于记录,传输或再现声音和图像的装置
  • 009-2985
  • Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound
  • 用于记录,传输或再现声音的装置
  • 009-2984
  • Apparatus for recording, transmission and reproduction of images
  • 用于记录,传输和再现图像的装置
  • 009-3867
  • Apparatus for recording and reproduction of sound, images or data
  • 用于记录和再现声音,图像或数据的装置
  • 009-4782
  • Apparatus for measuring the speed of golf swing
  • 用于测量高尔夫挥杆速度的装置
  • 009-3590
  • Apparatus for converting thermal energy to electrical energy, namely, thermoelectric converters
  • 用于将热能转换成电能的装置,即热电转换器
  • 009-3033
  • Apparatus for converting electronic radiation to electrical energy, namely, PVT (photovoltaic thermal) module
  • 用于将电子辐射转换成电能的装置,即PVT(光伏热)模块
  • 009-3030
  • Apparatus for converting electronic radiation to electrical energy, namely, photovoltaic thermal module
  • 用于将电子辐射转换成电能的装置,即光伏热模块
  • 009-3029
  • Apparatus for converting electronic radiation to electrical energy, namely, photovoltaic thermal hybrid module
  • 用于将电子辐射转换成电能的装置,即光伏热混合模块
  • 009-840
  • Apparatus for converting electronic radiation to electrical energy, namely, photovoltaic solar modules
  • 用于将电子辐射转换成电能的装置,即光伏太阳能模块
  • 009-2385
  • Apparatus for converting electronic radiation to electrical energy, namely, photovoltaic solar hybrid modules
  • 用于将电子辐射转换成电能的装置,即光伏太阳能混合模块
  • 009-841
  • Apparatus for converting electronic radiation to electrical energy, namely, photovoltaic roofing members
  • 用于将电子辐射转换成电能的装置,即光伏屋顶构件