J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第42类 技能服务

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 042-2030
  • Data decryption services
  • 数据解密服务
  • 042-1395
  • Data conversion of electronic information
  • 电子信息的数据转换
  • 042-1256
  • Data conversion of computer programs and data, not physical conversion
  • 计算机程序和数据的数据转换,而不是物理转换
  • 042-432
  • Data conversion of computer program data or information, other than physical conversion
  • 除物理转换之外的计算机程序数据或信息的数据转换
  • 042-505
  • Data automation and collection service using proprietary software to evaluate, analyze and collect service data
  • 使用专有软件评估,分析和收集服务数据的数据自动化和收集服务
  • 042-2295
  • Customizing computer software by {indicate customization details, e.g., adding custom fields and deadline alerts, etc.}
  • 通过{指示自定义详细信息来自定义计算机软件,例如,添加自定义字段和截止日期警报等。}
  • 042-1898
  • Customizing computer software
  • 自定义计算机软件
  • 042-1886
  • Customized software development in the field of traffic and transportation
  • 交通运输领域的定制软件开发
  • 042-1043
  • Custom design of {indicate specific item e.g. wearable apparel, paper goods} based on personal selections made by the customer
  • 根据客户的个人选择,{表示特定项目,例如可穿戴服装,纸制品}的定制设计
  • 042-588
  • Custom design and engineering of telephony systems, cable television systems and fiber optics
  • 电话系统,有线电视系统和光纤的定制设计和工程
  • 042-1509
  • Custom design and engineering of {indicate structure or feature being designed}
  • 定制设计和工程{表示正在设计的结构或特征}
  • 042-1675
  • Custom design and development of safe chemical and biological agent simulants for use in air quality measurement
  • 定制设计和开发用于空气质量测量的安全化学和生物制剂模拟物
  • 042-1012
  • Custom design and development of chemical reagents and biochemical assays
  • 定制设计和开发化学试剂和生化分析
  • 042-1680
  • Custom design and development of air quality measurement programs
  • 定制设计和开发空气质量测量程序
  • 042-1812
  • Custom design and development of {specify tangible item(s) or visual display(s), e.g., machinery, computer software, graphic arts, etc.} [Landscape design, garden design, and golf course design are exceptions - those services are in Class 44]
  • {指定有形物品或视觉显示器的定制设计和开发,例如机械,计算机软件,图形艺术等。} [景观设计,园林设计和高尔夫球场设计是例外 - 这些服务在第44类]
  • 042-521
  • Cross-platform conversion of digital content into other forms of digital content
  • 跨平台将数字内容转换为其他形式的数字内容
  • 042-2293
  • Crop scouting services in the nature of scientific analysis of pest infestation and crop performance to determine the potential effectiveness of pest control measures
  • 作物侦察服务具有科学分析有害生物侵扰和作物性能的性质,以确定有害生物防治措施的潜在有效性
  • 042-1493
  • Creation, design, development and maintenance of Web sites for third parties
  • 为第三方创建,设计,开发和维护网站
  • 042-744
  • Creation of control programs for electric operation control and drive modules
  • 创建用于电动操作控制和驱动模块的控制程序
  • 042-743
  • Creation of control programs for automated measurement, assembly, adjustment, and related visualisation
  • 创建用于自动测量,装配,调整和相关可视化的控制程序
  • 042-741
  • Creation and maintenance of web sites for others
  • 为他人创建和维护网站
  • 042-1392
  • Creating, maintaining, and modernizing computer software
  • 创建,维护和现代化计算机软件
  • 042-1114
  • Creating, designing and maintaining web sites
  • 创建,设计和维护网站
  • 042-2347
  • Creating website based indexes of information for others using information technology
  • 使用信息技术为他人创建基于网站的信息索引
  • 042-1726
  • Creating web pages for others
  • 为他人创建网页
  • 042-1860
  • Creating of home pages for computer networks
  • 为计算机网络创建主页
  • 042-1393
  • Creating of computer programs
  • 创建计算机程序
  • 042-1667
  • Creating home pages for others
  • 为他人创建主页
  • 042-1451
  • Creating and maintaining weblogs for others
  • 为他人创建和维护博客
  • 042-951
  • Creating and maintaining web sites for others
  • 为他人创建和维护网站
  • 042-1727
  • Creating and maintaining internet sites for others
  • 为他人创建和维护互联网站点
  • 042-1454
  • Creating and maintaining blogs for others
  • 为他人创建和维护博客
  • 042-2349
  • Creating and designing website based indexes of information for others using information technology
  • 使用信息技术为他人创建和设计基于网站的信息索引
  • 042-1455
  • Creating and designing web pages for others
  • 为他人创建和设计网页
  • 042-1318
  • Creating an on-line community for recreational athletes for the purpose of connecting players, teams and leagues and organizing game and sports activities
  • 为休闲运动员创建一个在线社区,以便连接球员,球队和联赛,并组织比赛和体育活动
  • 042-1728
  • Creating an on-line community for {specify users, e.g., registered users, athletes, etc.} for the purpose of {indicate purpose, e.g., participating in political discussions, organizing sporting events, etc.}
  • 为{指定用户,例如注册用户,运动员等}创建在线社区,以便{表明目的,例如参与政治讨论,组织体育赛事等}}
  • 042-1729
  • Creating an on-line community for {specify users, e.g., college athletes, criminal defense attorneys, etc.}
  • 为{指定用户,例如大学运动员,刑事辩护律师等创建在线社区}
  • 042-319
  • Cosmetics research for others
  • 为他人化妆品研究
  • 042-318
  • Cosmetics research
  • 化妆品研究
  • 042-1555
  • Copying of computer software
  • 复制计算机软件
  • 042-905
  • Conversion of data or documents from physical to electronic media
  • 将数据或文档从物理媒体转换为电子媒体
  • 042-2346
  • Conversion of computer programs and data, other than physical conversion
  • 除物理转换之外的计算机程序和数据的转换
  • 042-1020
  • Conversion of CDs into digital formats
  • 将CD转换为数字格式
  • 042-221
  • Consumer product safety testing consultation
  • 消费品安全检测咨询
  • 042-936
  • Consumer product safety testing
  • 消费品安全测试
  • 042-1760
  • Consulting services, namely, designing, creating, implementing and maintaining computer software for owners, managers and other personnel to set-up, open, operate and manage a commercial climbing facility
  • 咨询服务,即为业主,经理和其他人员设计,创建,实施和维护计算机软件,以建立,开放,操作和管理商业攀岩设施
  • 042-1244
  • Consulting services pertaining to the technology of geological sequestration of carbon dioxide
  • 与二氧化碳地质封存技术有关的咨询服务
  • 042-977
  • Consulting services in the fields of selection, implementation and use of computer hardware and software systems for others
  • 为其他人选择,实施和使用计算机硬件和软件系统领域的咨询服务
  • 042-1037
  • Consulting services in the fields of forensic science
  • 法医学领域的咨询服务
  • 042-1542
  • Consulting services in the fields of energy measurement to improve energy efficiency
  • 能源测量领域的咨询服务,以提高能源效率
  • 042-1240
  • Consulting services in the fields of biotechnology, pharmaceutical research and development, laboratory testing, diagnostics, and pharmacogenetics
  • 生物技术,药物研究和开发,实验室测试,诊断和药物遗传学领域的咨询服务
  • 042-1468
  • Consulting services in the fields of biotechnology, pharmaceutical research and development and genetic science
  • 生物技术,药物研发和遗传科学领域的咨询服务
  • 042-887
  • Consulting services in the field of theme park attraction design
  • 主题公园景点设计领域的咨询服务
  • 042-1954
  • Consulting services in the field of the design of {specify tangible item(s) or visual display(s) being designed and developed, e.g., machinery, computer software, graphic arts, etc.} [Landscape design, garden design, and golf course design are exceptions - those services are in Class 44]
  • 设计领域的咨询服务{指定正在设计和开发的有形物品或视觉显示器,例如机械,计算机软件,图形艺术等。} [景观设计,园林设计和高尔夫球场设计是例外 - 这些服务属于第44类]
  • 042-1531
  • Consulting services in the field of testing of electronic components and electronic systems
  • 电子元件和电子系统测试领域的咨询服务
  • 042-1476
  • Consulting services in the field of software as a service (SAAS)
  • 软件即服务(SAAS)领域的咨询服务
  • 042-1425
  • Consulting services in the field of providing online, non-downloadable software and applications
  • 提供在线,不可下载的软件和应用程序领域的咨询服务
  • 042-820
  • Consulting services in the field of office and workplace automation
  • 办公室和工作场所自动化领域的咨询服务
  • 042-2177
  • Consulting services in the field of mining exploration
  • 采矿勘探领域的咨询服务
  • 042-1662
  • Consulting services in the field of medical physics
  • 医学物理领域的咨询服务
  • 042-1592
  • Consulting services in the field of industrial engineering
  • 工业工程领域的咨询服务
  • 042-1138
  • Consulting services in the field of hydrological research
  • 水文研究领域的咨询服务
  • 042-1426
  • Consulting services in the field of hosting computer software applications
  • 托管计算机软件应用领域的咨询服务
  • 042-2167
  • Consulting services in the field of home automation
  • 家庭自动化领域的咨询服务
  • 042-864
  • Consulting services in the field of feng shui design
  • 风水设计领域的咨询服务
  • 042-918
  • Consulting services in the field of environmental assessment and planning
  • 环境评估和规划领域的咨询服务
  • 042-1269
  • Consulting services in the field of designing engines to be more efficient
  • 在设计发动机领域的咨询服务更有效率
  • 042-565
  • Consulting services in the field of design, selection, implementation and use of computer hardware and software systems for others
  • 为其他人设计,选择,实施和使用计算机硬件和软件系统领域的咨询服务
  • 042-886
  • Consulting services in the field of design of newsletters
  • 新闻通讯设计领域的咨询服务
  • 042-1795
  • Consulting services in the field of design and development of engineering processes
  • 工程流程设计和开发领域的咨询服务
  • 042-1036
  • Consulting services in the field of collection of evidence for forensic purposes
  • 法医收集证据领域的咨询服务
  • 042-1477
  • Consulting services in the field of cloud computing
  • 云计算领域的咨询服务
  • 042-1023
  • Consulting services in the field of architectural design
  • 建筑设计领域的咨询服务
  • 042-1794
  • Consulting services in the design and implementation of computer-based information systems for businesses
  • 为企业设计和实施基于计算机的信息系统的咨询服务
  • 042-2099
  • Consulting services for others in the field of design, planning, and implementation project management of {indicate Class 42 subject matter, e.g., scientific research, clinical trials, computer software testing, etc.}
  • 在{设计,规划和实施项目管理}领域的其他人的咨询服务{指示第42类主题,例如,科学研究,临床试验,计算机软件测试等}
  • 042-1792
  • Consulting on root cause analysis in the field of {specify type of product, e.g., gas turbine and combustion engines, etc.}
  • 咨询{指定产品类型,例如燃气轮机和内燃机等}领域的根本原因分析。
  • 042-1029
  • Consulting in the fields of engineering and architecture
  • 咨询工程和建筑领域
  • 042-1384
  • Consulting in the field of virtualization technologies for enterprises and businesses
  • 为企业和企业提供虚拟化技术领域的咨询服务
  • 042-1156
  • Consulting in the field of telecommunications technology
  • 咨询电信技术领域
  • 042-1233
  • Consulting in the field of structural engineering
  • 咨询结构工程领域
  • 042-1787
  • Consulting in the field of physics
  • 咨询物理领域
  • 042-1328
  • Consulting in the field of IT project management
  • 咨询IT项目管理领域
  • 042-1155
  • Consulting in the field of information technology
  • 咨询信息技术领域
  • 042-1790
  • Consulting in the field of engineering
  • 咨询工程领域
  • 042-1826
  • Consulting in the field of designing {indicate specific tangible goods or visual displays to keep it in Class 42, e.g., machinery, clothing, graphic arts, etc.}
  • 设计领域的咨询{表明特定的有形商品或视觉展示,以保持在42级,例如机械,服装,图形艺术等}
  • 042-1427
  • Consulting in the field of configuration management for computer hardware and software
  • 咨询计算机硬件和软件的配置管理领域
  • 042-1788
  • Consulting in the field of auxiliary design for {specify type of product, e.g., gas turbine engines, combustion engines, oil and gas industrial machines}
  • 咨询辅助设计领域{指定产品类型,例如燃气涡轮发动机,内燃机,石油和天然气工业机器}
  • 042-1532
  • Consulting in the field of acoustics, sound, noise, and vibration for scientific purposes
  • 为科学目的咨询声学,声音,噪音和振动领域
  • 042-1791
  • Consulting in the field of {specify field of engineering e.g. civil, mechanical, etc.} engineering
  • 咨询{指定工程领域,例如土木,机械等}工程领域
  • 042-1827
  • Consulting in the field of {indicate specific tangible goods or visual displays to keep it in Class 42, e.g., machinery, clothing, graphic arts, etc.} design
  • 在{指示特定有形商品或视觉展示以保持其在第42类中的咨询,例如机械,服装,图形艺术等)}设计
  • 042-1942
  • Consultation in the field of health risk assessment, namely, prediction and assessment of health risks to public and private agencies, facilities, individuals and locations following an accidental or terrorist caused release of chemical, biological, radiological or nuclear materials
  • 在健康风险评估领域进行磋商,即在意外或恐怖主义造成化学,生物,放射性或核材料释放后对公共和私人机构,设施,个人和地点的健康风险进行预测和评估
  • 042-1267
  • Consultation in the field of gas turbine and combustion engine design
  • 燃气轮机和内燃机设计领域的咨询
  • 042-1268
  • Consultation in the field of fuel monitoring and metering for gas turbine and combustion engines
  • 燃气轮机和内燃机燃料监测和计量领域的咨询
  • 042-1009
  • Consultation in the field of ergonomics, namely, designing workplace facilities and equipment to optimize efficiency and safety
  • 人体工程学领域的咨询,即设计工作场所设施和设备,以优化效率和安全
  • 042-1785
  • Consultation in the field of auxiliary design for power generation engines
  • 发电引擎辅助设计领域的咨询
  • 042-1786
  • Consultation in the field of auxiliary design for oil and gas industrial machines
  • 石油和天然气工业机械辅助设计领域的咨询
  • 042-1784
  • Consultation in the field of auxiliary design for combustion engines
  • 内燃机辅助设计领域的咨询
  • 042-1627
  • Consultation and research in the field of aerospace engineering
  • 航空航天工程领域的咨询和研究
  • 042-2405
  • Consultation about the maintenance and updating of computer software
  • 有关计算机软件维护和更新的咨询
  • 042-1401
  • Consultancy with regard to webpage design
  • 关于网页设计的咨询