J&P集团旗下公司,亚马逊,ebay,速卖通,wish,美客多,WayFair SPN服务商 登录/注册 会员权益 EN
美国《商品和服务分类表》使用说明

本分类表最后更新于2018年7月17日。
美国商标注册用分类表采用单层直铺式设计,可通过类别或检索器直接选择适合的商品或服务描述。
参考译文为程序自动翻译,仅供参考使用,具体内容应以英文项目为准。

美国《商品与服务区分表》目录
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
  • 第一类:用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用粘合剂。
  • 第二类:颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔及金属粉。
  • 第三类:洗衣用漂白剂及其他物料;清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂;不含药物的肥皂;香料,香精油,不含药物的化妆品,不含药物的润发乳;不含药物的牙膏。
  • 第四类:工业用油和油脂;润滑剂;吸收、润湿和粘结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。
  • 第五类:药品,医用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。
  • 第六类:普通金属及其合金,金属矿石;金属建筑材料;可移动金属建筑物;普通金属制非电气用缆线;金属小五金具;存储和运输用金属容器;保险箱。
  • 第七类:机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。
  • 第八类:手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。
  • 第九类:科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、转换、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、传送、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火设备。
  • 第一十零类:外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械;假肢,假眼和假牙;矫形用物品;缝合用材料;残疾人专用治疗装置;按摩器械;婴儿护理用器械、器具及用品;性生活用器械、器具及用品。
  • 第一十一类:照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。
  • 第一十二类:运载工具;陆、空、海用运载装置。
  • 第一十三类:火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。
  • 第一十四类:贵重金属及其合金;首饰,宝石和半宝石;钟表和计时仪器。
  • 第一十五类:乐器。
  • 第一十六类:纸和纸板;印刷品;书籍装订材料;照片;文具和办公用品(家具除外);文具用或家庭用粘合剂;艺术家用或绘画用材料;画笔;教育或教学用品;包装和打包用塑料纸、塑料膜和塑料袋;印刷铅字,印版。
  • 第一十七类:未加工和半加工的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母及这些材料的代用品;生产用成型塑料和树脂制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管和非金属柔性管。
  • 第一十八类:皮革和人造皮革;毛皮;行李箱和背包;雨伞和阳伞;手杖;鞭,马具和鞍具,动物用项圈、皮带和衣服。
  • 第一十九类:非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。
  • 第二十零类:家具,镜子,相框;未加工或半加工的骨、角、鲸骨或珍珠母;贝壳;海泡石;黄琥珀,存储或运输用非金属容器。
  • 第二十一类:家用或厨房用器具和容器;梳子和海绵;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);玻璃器皿、瓷器和陶器。
  • 第二十二类:缆和绳;网;帐篷和防水遮布;纺织品或合成纤维材料制遮篷;帆;运输和贮存散装物用麻袋;衬垫和填充材料(纸或纸板、橡胶、塑料制除外);纺织用纤维原料及其替代品。
  • 第二十三类:纺织用纱和线。
  • 第二十四类:织物及其替代品;家庭日用纺织品;纺织品制或塑料制帘。
  • 第二十五类:服装,鞋,帽。
  • 第二十六类:花边和刺绣品,饰带和编带;纽扣,领钩扣,饰针和缝针;假花;发饰;假发。
  • 第二十七类:地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。
  • 第二十八类:游戏器具和玩具;视频游戏装置;体育和运动用品;圣诞树用装饰品。
  • 第二十九类:肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。
  • 第三十零类:咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。
  • 第三十一类:未加工的农业、水产养殖业、园艺、林业产品;未加工的谷物和种子;新鲜水果和蔬菜,新鲜芳香草本植物;草木和花卉;种植用球茎、幼苗和种子;活动物;动物的饮食;麦芽。
  • 第三十二类:啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。
  • 第三十三类:含酒精的饮料(啤酒除外)。
  • 第三十四类:烟草;烟具;火柴。
  • 第三十五类:广告;商业经营;商业管理;办公事务。
  • 第三十六类:保险;金融事务;货币事务;不动产事务。
  • 第三十七类:房屋建筑;修理;安装服务。
  • 第三十八类:电信。
  • 第三十九类:运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
  • 第四十零类:材料处理。
  • 第四十一类:教育;提供培训;娱乐;文体活动。
  • 第四十二类:科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。
  • 第四十三类:提供食物和饮料服务;临时住宿。
  • 第四十四类:医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。
  • 第四十五类:法律服务;为有形财产和个人提供实体保护的安全服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。
第35类 广告销售

如果您已知晓查找项目所属类别,先选择类别再搜索,可以缩小查找范围,提高搜索精度。

  • 类-编号
  • 项目
  • 参考译文
  • 035-2110
  • Promoting the charitable services of others, namely, providing individuals with information about various charities for the purpose of making donations to charities
  • 促进他人的慈善服务,即向个人提供有关各慈善机构的信息,以便向慈善机构捐款
  • 035-1715
  • Promoting the charitable giving of others, namely, tracking and publicizing charitable donations and random acts of kindness
  • 促进对他人的慈善捐赠,即追踪和宣传慈善捐赠和随意善举
  • 035-1422
  • Promoting the benefits of energy efficient lighting technologies to professionals in the lighting field
  • 向照明领域的专业人士宣传节能照明技术的优势
  • 035-2624
  • Promoting the {specify goods or services, e.g., artwork, designs, music, etc.} of others by means of providing online portfolios via a website
  • 通过网站提供在线投资组合,促进{指定其他商品或服务,例如艺术品,设计,音乐等}
  • 035-2310
  • Promoting technical and scientific investigation, research and experimentation in the field of scientific discovery through support of educational institutions and scientific organizations
  • 通过教育机构和科学组织的支持,促进科学发现领域的技术和科学调查,研究和实验
  • 035-105
  • Promoting sports competitions and events of others
  • 促进体育比赛和他人的活动
  • 035-2961
  • Promoting restaurants, bars, or pubs of others by means of providing discounts on food and drinks for a limited time
  • 通过在限定时间内提供食品和饮料折扣,促进其他餐馆,酒吧或酒吧
  • 035-1442
  • Promoting recreation and tourism in {indicate area or specific geographic location, e.g., Boston, New York metropolitan, Southern California}
  • 促进{指示区域或特定地理位置的娱乐和旅游,例如,波士顿,纽约大都会,南加州}
  • 035-1198
  • Promoting public interest in education, recognition, career advancement, and leadership for elite managers and executives in corporations and professional service firms
  • 促进公众对公司和专业服务公司的精英经理和高管的教育,认可,职业发展和领导的兴趣
  • 035-2586
  • Promoting public interest and awareness of {indicate specific topic, e.g., cancer research, intellectual property law, etc.}
  • 提高公众的兴趣和意识{表明特定主题,例如癌症研究,知识产权法等}
  • 035-1526
  • Promoting public awareness of the uniqueness and diversity of humanity through a national annual day event
  • 通过全国年度日活动提高公众对人类独特性和多样性的认识
  • 035-633
  • Promoting public awareness of the need for {indicate area of interest}
  • 提高公众对{表明感兴趣的领域}的需求的认识
  • 035-2167
  • Promoting public awareness of the interests of {indicate demographic group, e.g., the homeless, veterans, disabled individuals, etc.}
  • 提高公众对{的利益的认识,表明人口群体,例如无家可归者,退伍军人,残疾人等。}
  • 035-2115
  • Promoting public awareness of shopping locally
  • 提高公众对当地购物的意识
  • 035-2113
  • Promoting public awareness of nephrotic syndrome and focal segmental glomerulosclerosis (FSGS)
  • 提高公众对肾病综合征和局灶性节段性肾小球硬化(FSGS)的认识
  • 035-1919
  • Promoting public awareness of environmental matters
  • 提高公众对环境问题的认识
  • 035-2114
  • Promoting public awareness of environmental issues and initiatives
  • 提高公众对环境问题和倡议的认识
  • 035-2926
  • Promoting public awareness of {indicate subject matter of promotion, e.g., endangered species, cancer research, etc.} by means of public advocacy
  • 通过公共宣传提高公众对{表明促进主题,例如濒危物种,癌症研究等}的认识
  • 035-1940
  • Promoting public awareness of {indicate field or subject matter}
  • 提高公众对{表明字段或主题}的认识
  • 035-1371
  • Promoting public awareness in the field of social welfare
  • 提高社会福利领域的公众意识
  • 035-2975
  • Promoting education in the science, technology, engineering and mathematics (STEM) field
  • 促进科学,技术,工程和数学(STEM)领域的教育
  • 035-2348
  • Promoting economic development in the {specify state of, county of, country of followed by geographic designation, e.g. state of Maine}
  • 促进{指定国家,县,国家,然后是地理名称,例如缅因州}的经济发展
  • 035-2311
  • Promoting commercial, trade, and other business relationships between Mexico and the United States and/or Canada and the United States and disseminating promotional information concerning commercial, trade, and other business relationships between such countries
  • 促进墨西哥与美国和/或加拿大和美国 之间的商业,贸易和其他商业关系,并传播有关这些国家之间商业,贸易和其他商业关系的促销信息
  • 035-2164
  • Promoting commercial, trade and other business relationships between the United States and {specify other countries}
  • 促进美国与{指定其他国家/地区}之间的商业,贸易和其他业务关系
  • 035-2161
  • Promoting collaboration within the scientific, research and provider communities to achieve advances in the field of autism treatment
  • 促进科学,研究和提供者社区内的合作,以实现自闭症治疗领域的进步
  • 035-2162
  • Promoting collaboration within the scientific, research and provider communities to achieve advances in the field of {specify field, e.g., autism, healthcare, etc.}
  • 促进科学,研究和提供者社区内的合作,以实现{指定领域,例如自闭症,医疗保健等}领域的进步。
  • 035-1387
  • Promoting collaboration within the scientific, research and medical communities to achieve advances in the field of healthcare
  • 促进科学,研究和医学界的合作,以实现医疗保健领域的进步
  • 035-2160
  • Promoting charitable giving that reflects the core values of the donor by providing a method to identify the donor's core values and to select charities that foster those values
  • 通过提供一种方法来确定捐赠者的核心价值观并选择促进这些价值观的慈善机构,促进反映捐赠者核心价值的慈善捐赠
  • 035-1220
  • Promoting awareness of the benefits of making health, wellness and nutritional changes in daily living to enable businesses to increase productivity and lower health care costs
  • 提高人们对日常生活中健康,健康和营养变化的益处的认识,使企业能够提高生产力并降低医疗保健成本
  • 035-2666
  • Promoting awareness of {specify subject matter or field, e.g., patriotism, charitable giving, autism, etc.}
  • 提高对{指定主题或领域的认识,例如爱国主义,慈善捐赠,自闭症等}
  • 035-1843
  • Promoting annual post-season intercollegiate football games of others
  • 促进其他人的年度季后校际足球比赛
  • 035-1884
  • Promoting and showcasing the goods of others in the field of {indicate field or goods} by means of an on-line shopping site with links to the retail advertisements of others
  • 通过在线购物网站推广和展示其他人在{指示字段或商品}领域的商品,其中链接到其他人的零售广告
  • 035-2055
  • Promoting and marketing the goods and services of others by distributing advertising material, coupons and discount offers via text messages
  • 通过短信分发广告材料,优惠券和折扣优惠,促进和营销他人的商品和服务
  • 035-2513
  • Promoting and marketing the goods and services of others by {specify means, e.g., distributing coupons, providing hyperlinks to websites of others, etc.}
  • 通过{指定方式,例如,分发优惠券,向他人的网站提供超链接等,促进和营销他人的商品和服务。}
  • 035-1462
  • Promoting and marketing the delivery of water without greenhouse gas emissions
  • 在没有温室气体排放的情况下促进和营销水的运输
  • 035-104
  • Promoting and conducting trade shows in the field of {indicate specific field, e.g. automobiles, arts, crafts}
  • 促进和开展{表明特定领域,例如汽车,艺术,工艺品}领域的贸易展览
  • 035-2051
  • Promoting and administering amateur athletic programs and activities
  • 促进和管理业余体育项目和活动
  • 035-2159
  • Promoting a series of films of others
  • 推广一系列其他电影
  • 035-1939
  • Promoting a series of films for others
  • 为他人推广一系列电影
  • 035-2415
  • Promoting {indicate the subject of the promotional services, e.g., sports competitions, a series of films, charitable donations, etc.} for others
  • 推荐{表明促销服务的主题,例如体育比赛,一系列电影,慈善捐赠等}。
  • 035-932
  • Project management services for others in the fields of language translation, custom writing, text adaptation, interpreting and proofreading
  • 为语言翻译,自定义写作,文本改编,口译和校对等领域的其他人提供项目管理服务
  • 035-1528
  • Project management services for others for business purposes in the fields of architecture, interior design, urban planning design
  • 在建筑,室内设计,城市规划设计领域为他人提供项目管理服务
  • 035-722
  • Prognosis on economical affairs
  • 经济事务的预测
  • 035-103
  • Profit survey and analysis
  • 利润调查和分析
  • 035-1771
  • Professional staffing and recruiting services
  • 专业的人员配备和招聘服务
  • 035-1929
  • Professional employer organization services in the nature of employee leasing
  • 专业的雇主组织服务,具有员工租赁的性质
  • 035-2518
  • Professional credentialing verification services in the field of {specify field, e.g., healthcare, accounting, educational instruction, etc.}, namely, verifying the skills and knowledge of licensed professionals on behalf of others
  • {指定领域,例如医疗保健,会计,教育指导等}领域的专业认证验证服务,即代表他人验证许可专业人员的技能和知识
  • 035-1338
  • Professional business consulting
  • 专业的商务咨询
  • 035-978
  • Professional business consultation
  • 专业的商务咨询
  • 035-2851
  • Professional business consultancy
  • 专业的商业咨询
  • 035-1002
  • Production of television commercials and public service announcements
  • 制作电视广告和公共服务公告
  • 035-499
  • Production of television commercials
  • 制作电视广告
  • 035-2897
  • Production of teleshopping programs
  • 生产电视购物节目
  • 035-2896
  • Production of teleshopping programmes
  • 生产电视购物节目
  • 035-2880
  • Production of sizzle reels
  • 生产嘶嘶声卷轴
  • 035-1509
  • Production of film and television advertising
  • 制作影视广告
  • 035-1520
  • Production of advertising matter and commercials
  • 制作广告事项和广告
  • 035-2180
  • Production of advertising materials
  • 制作广告材料
  • 035-2354
  • Production of advertising films
  • 制作广告片
  • 035-209
  • Production and distribution of radio and television commercials
  • 制作和发行广播和电视广告
  • 035-2973
  • Product merchandising for others in the nature of inventory display and shelf arrangement
  • 为库存展示和货架安排性质的其他产品销售
  • 035-101
  • Product merchandising for others
  • 其他产品的商品推销
  • 035-721
  • Product demonstration services in shop windows by live models
  • 通过实时模型在商店橱窗中进行产品演示服务
  • 035-100
  • Product demonstration
  • 产品演示
  • 035-922
  • Product containment management of parts and components for manufacturers and suppliers
  • 制造商和供应商的零部件产品密封管理
  • 035-1206
  • Producing promotional videotapes, video discs, and audio visual recordings
  • 制作宣传录像带,视频光盘和视听录像
  • 035-534
  • Producing audio or video infomercials
  • 制作音频或视频电视购物节目
  • 035-720
  • Procuring of contracts for the purchase and sale of goods
  • 购买和销售商品的合同
  • 035-1573
  • Procurement, namely, purchasing tickets to entertainment events for others
  • 采购,即为他人购买娱乐活动门票
  • 035-99
  • Procurement, namely, purchasing {specify goods or services, e.g., weapons, office furniture} for others
  • 采购,即为他人购买{指定货物或服务,例如武器,办公室家具}
  • 035-1615
  • Procurement services, namely, procurement of contracts for others for the purchase of energy
  • 采购服务,即为他人购买能源采购合同
  • 035-1988
  • Procurement consultation, namely, analysis and redefinition of purchasing processes
  • 采购咨询,即采购流程的分析和重新定义
  • 035-393
  • Processing warranty registration documents for others
  • 为他人处理保修登记文件
  • 035-902
  • Processing telephone inquiries regarding advertised goods and services
  • 处理有关广告商品和服务的电话咨询
  • 035-1543
  • Price comparison services
  • 价格比较服务
  • 035-1415
  • Price comparison rating of accommodations
  • 住宿的价格比较评级
  • 035-2191
  • Price comparing services
  • 价格比较服务
  • 035-2830
  • Preparing speeches and oral presentations for others for use in marketing
  • 为其他人准备演讲和口头报告以用于营销
  • 035-1246
  • Preparing speeches and oral presentations for others for use in advertising
  • 为其他人准备演讲和口头报告,以用于广告
  • 035-361
  • Preparing promotional and merchandising material for others
  • 为他人准备宣传和推销材料
  • 035-1115
  • Preparing mailing lists
  • 准备邮件列表
  • 035-2616
  • Preparing financial reports for others [for business or commercial purposes]
  • 为他人准备财务报告[用于商业或商业目的]
  • 035-199
  • Preparing computer slide transparencies for use by business
  • 准备计算机幻灯片透明胶片供企业使用
  • 035-496
  • Preparing business reports
  • 准备业务报告
  • 035-2829
  • Preparing audiovisual presentations for use in marketing
  • 准备用于营销的视听演示文稿
  • 035-1114
  • Preparing audiovisual presentations for use in advertising
  • 准备用于广告的视听演示
  • 035-127
  • Preparing audiovisual displays in the field of {indicate specific business purpose and field, e.g., fashion advertising}
  • 在{指示特定的商业目的和领域,例如时尚广告}的领域中准备视听显示
  • 035-2154
  • Preparing and placing outdoor advertisements for others
  • 为他人准备和放置户外广告
  • 035-738
  • Preparing and placing of advertisements
  • 准备和放置广告
  • 035-311
  • Preparing and placing advertisements for others
  • 为他人准备和放置广告
  • 035-2153
  • Preparing advertisements for others, namely, preparing video advertising and promotional videos for commercial use via the internet and television, digital cable and video-on-demand or download
  • 为他人准备广告,即通过互联网和电视,数字有线电视和视频点播或下载准备商业用途的视频广告和宣传视频
  • 035-488
  • Preparing advertisements for others
  • 为他人准备广告
  • 035-737
  • Preparation of wage slips
  • 工资单的准备
  • 035-2617
  • Preparation of reports relating to finance and investments [for business or commercial purposes]
  • 编写与财务和投资有关的报告[用于商业或商业目的]
  • 035-2176
  • Preparation of financial statements
  • 编制财务报表
  • 035-1471
  • Preparation of customized promotional and merchandising materials for others
  • 为他人准备定制的促销和推销材料
  • 035-1030
  • Preparation of custom or non-custom advertising for businesses for dissemination via the web, CD or DVD for optional upload or download to a computer
  • 为企业准备定制或非定制广告,以便通过网络,CD或DVD进行传播,以便可选地上传或下载到计算机
  • 035-947
  • Preparation of custom advertisements for others
  • 为他人准备定制广告
  • 035-1870
  • Preparation of business reports
  • 准备业务报告
  • 035-719
  • Preparation and realization of media and advertising plans and concepts
  • 准备和实现媒体和广告计划和概念